Droit du travail
Durée du travail : 40 heures, et toutes les exceptions qui comptent
- Le gardien de nuit arrive à 19 heures et repart à 7 heures, six nuits par semaine ;
- Le cuisinier enchaîne les services de midi et du soir ;
- Le réceptionniste, lui, fait ses huit heures et rentre.
Trois contrats, trois horaires, un seul bulletin de paie type. À la première inspection, la question tombe : sur quelle base avez-vous payé ces heures ? La réponse n'est pas la même pour les trois, et le Code le dit noir sur blanc.
1. 40 heures par semaine, 173,33 heures par mois : d'où vient ce chiffre
Dans tous les établissements soumis au Code, la durée légale du travail ne peut en principe excéder 40 heures par semaine (Code du travail, article L.131). Tout le reste en découle.
Le taux mensuel de 173,33 heures n'est pas une convention comptable, c'est une division :
- 40 heures × 52 semaines = 2 080 heures par an
- 2 080 / 12 mois = 173,33 heures par mois
C'est ce chiffre, et lui seul, qui convertit un salaire mensuel en taux horaire. Un salaire de 45 000 FCFA correspond à un taux horaire de 45 000 / 173,33 = 259,62 FCFA.
L'erreur la plus fréquente
Diviser par 160, par 176 ou par le nombre de jours du mois. Chacune de ces approximations fausse toutes les heures supplémentaires de l'année, dans un sens ou dans l'autre, et la correction se fait toujours au profit du salarié devant le tribunal.
Rappel de référence : le salaire minimum interprofessionnel garanti (SMIG) est fixé à 40 000 FCFA par mois et 230,77 FCFA par heure depuis le 1er janvier 2016 (décret n°2015-0363/P-RM du 19 mai 2015). La cohérence se vérifie : 230,77 × 173,33 = 40 000 FCFA. Aucune entreprise ne peut descendre en dessous. Voir Paie au Mali.
Quarante heures par semaine, cent soixante-treize heures et un tiers par mois. Toute autre base de division est une erreur de paie.
2. Les cinq façons légales d'organiser vos quarante heures
L'arrêté n°96-1566 du 7 octobre 1996 ne laisse pas le choix ouvert : les établissements soumis à la semaine de quarante heures doivent retenir l'un des cinq modes suivants (article A.131.2).
- l'horaire cyclique, avec possibilité d'alterner dans le mois des semaines de plus de 40 heures et des semaines de moins de 40 heures
- le travail posté, avec succession d'équipes
- l'horaire individualisé, qui offre au travailleur de la souplesse dans l'aménagement de son horaire
- le travail à temps partiel, qui n'implique aucune limite inférieure
- le partage de poste, qui divise un emploi à plein temps en deux emplois à mi-temps
L'horaire individualisé a son propre régime : il suppose l'information préalable de l'inspecteur du travail et permet, dans la limite d'un nombre d'heures fixé par arrêté, des reports d'heures d'une semaine à l'autre sans que ces heures n'entraînent le paiement d'heures supplémentaires (article L.132). C'est la seule souplesse gratuite du dispositif. Sur le temps partiel, voir Temps partiel au Mali.
| Ce que vous devez faire |
|---|
|
3. L'agriculture a son propre compteur
Dans les exploitations agricoles, le compteur n'est pas hebdomadaire mais annuel : 2 352 heures par an (article L.131). L'arrêté répartit ce volume selon les saisons.
| Saison | Période | Durée hebdomadaire |
|---|---|---|
| Saison chaude | Mars à juin | 42 heures |
| Saison des pluies | Juillet à octobre | 46 heures |
| Saison froide | Novembre à février | 48 heures |
La durée légale du travail dans les entreprises agricoles ne peut excéder 48 heures par semaine. Au-delà, les majorations minimales sont :
- de 10 % pour les heures supplémentaires de jour et
- de 50 % pour celles de nuit ;
- les heures effectuées les jours de repos hebdomadaire ou les jours fériés sont majorées de 50 % le jour
- et de 100 % la nuit (article L.138).
Ne transposez donc jamais le barème agricole à un établissement commercial, ni l'inverse : les seuils de déclenchement diffèrent de huit heures.
4. Les équivalences : payer quarante heures pour une présence plus longue
C'est le mécanisme le plus mal compris du droit du travail malien. Une durée de présence supérieure à la durée légale, mais équivalente à celle-ci, est admise pour certains travaux en raison de leur nature ou de leur caractère intermittent (Code du travail, article L.136). Et la phrase qui suit est décisive : le salaire hebdomadaire dû pour ces heures de présence est celui qui correspond à quarante heures de travail effectif.
Autrement dit, un gardien présent 56 heures est payé 40 heures. Ce n'est pas un abus : le législateur considère que sa présence comporte des temps morts qui ne sont pas du travail effectif.
La liste est fermée. Elle figure à l'article A.136.2 de l'arrêté n°96-1566.
| Personnel concerné | Durée de présence admise | Équivaut à |
|---|---|---|
| Gardiennage, surveillance, service d'incendie | 56 heures par semaine | 40 heures |
| Vente en gros et demi-gros, docks, magasins généraux, vente au détail de marchandises diverses autres qu'alimentaires | 42 heures par semaine | 40 heures |
| Vente au détail des denrées alimentaires | 46 heures par semaine | 40 heures |
| Cuisiniers des débits de boissons, cafés, restaurants et hôtels | 45 heures par semaine | 40 heures |
| Autre personnel de ces mêmes établissements | 50 heures par semaine | 40 heures |
| Hôpitaux, hospices, cliniques, dispensaires, maisons de santé et établissements similaires | 45 heures par semaine | 40 heures |
| Magasins et salons de coiffure | 50 heures par semaine | 40 heures |
| Domestiques et employés de maison | 260 heures par mois | 173 heures un tiers |
Deux lignes manquent presque toujours dans les articles en circulation : la vente au détail de denrées alimentaires à 46 heures, et les salons de coiffure à 50 heures. Si vous exploitez une alimentation ou un salon, ce sont précisément vos seuils.
Cas particulier des gardiens concierges logés sur les lieux de surveillance : ils sont astreints à une présence continue, sous réserve d'un repos de vingt-quatre heures par semaine et d'un congé annuel payé de deux semaines en sus du congé légal (même article).
L'erreur la plus fréquente, dans les deux sens
Certains employeurs paient au gardien 56 heures majorées, et se ruinent sans y être tenus. D'autres appliquent l'équivalence à un poste qui n'y figure pas : un chauffeur, un magasinier, un agent d'entretien et se retrouvent débiteurs de seize heures supplémentaires par semaine. La liste est limitative : si votre poste n'y est pas, la durée légale est de quarante heures.
| Ce que vous devez faire |
|---|
|
5. Heures supplémentaires : les taux, et les plafonds que personne ne cite
Toute heure effectuée au-delà de la durée légale donne lieu, à défaut de convention collective ou d'accord d'entreprise, à une majoration de salaire selon les taux minimum suivants (Code du travail, article L.137).
| Moment de l'heure supplémentaire | Majoration minimale |
|---|---|
| Jour ouvrable, de jour, de la 41e à la 48e heure incluse | 10 % |
| Jour ouvrable, de jour, au-delà de la 48e heure | 25 % |
| Jour ouvrable, de nuit | 50 % |
| Jour non ouvrable, de jour | 50 % |
| Jour non ouvrable, de nuit | 100 % |
Exemple. Un employé de la Résidence Niger est payé 45 000 FCFA par mois pour la durée légale. Il effectue douze heures supplémentaires de jour, un jour ouvrable, dans la même semaine.
- Taux horaire : 45 000 / 173,33 = 259,62 FCFA
- De la 41e à la 48e heure, soit 8 heures à +10 % : 259,62 × 1,10 = 285,58 FCFA, puis 8 × 285,58 = 2 284,64 FCFA
- De la 49e à la 52e heure, soit 4 heures à +25 % : 259,62 × 1,25 = 324,53 FCFA, puis 4 × 324,53 = 1 298,12 FCFA
- Total dû au titre des heures supplémentaires : 2 284,64 + 1 298,12 = 3 582,76 FCFA
Les trois plafonds
Le Code fixe les taux, l'arrêté fixe les limites, et ce sont elles qu'on oublie.
- Les heures supplémentaires destinées à maintenir ou accroître la production sont plafonnées à 18 heures par semaine. L'autorisation de l'inspecteur du travail est accordée pour une durée de trois mois renouvelable (arrêté n°96-1566, article A.140.2).
- En cas de circonstances exceptionnelles, l'inspecteur peut autoriser un dépassement, sans que la durée puisse jamais excéder 60 heures par semaine (même article).
- Les heures pour travaux urgents et exceptionnels en cas de surcroît extraordinaire de travail sont plafonnées à 75 heures par an ; celles destinées à prévenir un accident imminent ou à réparer un accident survenu au matériel sont limitées à 2 heures par jour (article A.140.1).
Enfin, le règlement forfaitaire des heures supplémentaires n'a d'effet que s'il assure au travailleur une rémunération au moins égale à celle légalement due (article L.139). Un forfait « tout compris » ne vous protège que s'il est plus favorable, et c'est à vous de le démontrer.
| Ce que vous devez faire |
|---|
|
6. Récupération et prolongations : les heures qui ne se majorent pas
Deux dispositifs permettent de dépasser l'horaire sans payer de majoration. Ils sont strictement encadrés.
La récupération d'abord. En cas d'interruption collective du travail résultant de causes accidentelles ou de force majeure : accident survenu au matériel, interruption de force motrice, pénurie de matières premières ou de moyens de transport, sinistre, intempéries, la journée peut être prolongée pour récupérer les heures perdues. Les heures de récupération sont rémunérées au tarif normal (article L.134). Les heures perdues par grève ou lock-out sont expressément exclues.
Les prolongations ensuite. La durée journalière peut être prolongée pour les travaux préparatoires ou complémentaires et pour les opérations qui ne peuvent techniquement être terminées dans les délais réglementaires (article L.135). L'arrêté n°96-1566 en donne la liste et les durées maximales : une demi-heure au plus pour le chef d'équipe dont la présence est indispensable à la coordination de deux équipes qui se succèdent, une heure au plus pour les conducteurs, livreurs et magasiniers, une heure au plus pour le personnel du service médical, quatre heures au plus pour le personnel de gardiennage sans que la durée hebdomadaire puisse excéder cinquante-six heures.
La distinction est simple : la récupération rattrape des heures perdues, la prolongation absorbe une contrainte technique. Ni l'une ni l'autre n'est une heure supplémentaire, et ni l'une ni l'autre ne s'invente.
Récupérer, ce n'est pas faire des heures supplémentaires. Encore faut-il que les heures aient été réellement perdues.
7. Nuit, repos hebdomadaire et jours fériés
Est considéré comme travail de nuit le travail effectué entre vingt et une heures et cinq heures (article L.141). Cette définition commande la majoration de 50 % en semaine et de 100 % les jours non ouvrables.
Le repos hebdomadaire est obligatoire, de vingt-quatre heures au minimum. Il a lieu en principe le dimanche et ne peut en aucun cas être remplacé par une indemnité compensatrice (Code du travail, article L.142). Les établissements dont l'activité ne peut cesser sans inconvénients graves pour la vie collective sont admis à le donner par roulement un autre jour (article L.143).
Cette dernière phrase est absolue : acheter le repos hebdomadaire d'un salarié est illicite, même avec son accord et même à un tarif généreux.
Pour les jours fériés, chômés et payés (Code du travail, article L.145), le décret n°96-178, modifié par le décret n°2022-0125/PT-RM du 4 mars 2022, distingue quatre situations (articles D.145.1 et D.145.2 nouveaux).
| Jour férié | Travailleur payé au mois | Travailleur payé à l'heure ou à la journée |
|---|---|---|
| Effectivement chômé | Salaire normal maintenu, sans réduction | Aucun salaire dû |
| Non chômé (établissement qui ne peut interrompre le travail) | Salaire normal maintenu, sans majoration à ce titre | Salaire correspondant à l'horaire pratiqué |
Dans les établissements qui ne peuvent interrompre le travail, les salariés occupés un jour férié ont droit, en plus du maintien de leur salaire, à une indemnité calculée selon les articles L.137 et L.138 (article D.145.1).
Deux protections particulières enfin : le repos des femmes et des enfants doit avoir une durée de douze heures consécutives au minimum (article L.186), et les enfants ne peuvent en aucun cas être employés à un travail effectif de plus de huit heures par jour (décret n°96-178, article D.189-15).
| Ce que vous devez faire |
|---|
|
8. Ce que ça coûte de se tromper
Les infractions aux articles L.131 à L.138 sont punies d'une amende de 5 000 à 18 000 FCFA, portée à 15 000 à 50 000 FCFA en cas de récidive (Code du travail, article L.325). Le montant paraît faible. Il ne l'est pas.
L'amende est en effet encourue autant de fois qu'il y a d'infractions, notamment autant de fois qu'il y a de travailleurs employés dans des conditions contraires à la loi, dans la limite de cinquante fois le taux maximum, soit 900 000 FCFA (article L.335).
Mais la vraie facture est ailleurs : ce sont les rappels de salaire.
Exemple. À la Résidence Niger, un serveur est payé 45 000 FCFA par mois pour la durée légale, mais travaille effectivement 48 heures par semaine.
- Taux horaire : 45 000 / 173,33 = 259,62 FCFA
- 8 heures supplémentaires par semaine, de jour, jours ouvrables, de la 41e à la 48e heure : +10 %
- Taux majoré : 259,62 × 1,10 = 285,58 FCFA
- Heures supplémentaires par mois : 8 × 52 / 12 = 34,67 heures
- Rappel mensuel : 34,67 × 285,58 = 9 901 FCFA
- Sur trois ans : 9 901 × 36 = 356 436 FCFA, pour un seul salarié
Pourquoi trois ans ? Parce que l'action en paiement du salaire, des accessoires de salaire, des primes et indemnités se prescrit par trois ans (Code du travail, article L.118), et que la prescription court à compter de la date à laquelle les salaires sont dus (article L.119). Multipliez par le nombre de salariés dans la même situation, et vous obtenez le coût réel d'une base de calcul erronée. Sur les obligations de sécurité qui accompagnent les horaires atypiques, voir Sécurité au travail.
| Ce que vous devez faire |
|---|
|
L'essentiel en 6 points
- Diviser tout salaire mensuel par 173,33 heures, jamais par un autre chiffre.
- Choisir explicitement l'un des cinq modes d'organisation de la semaine de quarante heures et l'écrire au contrat.
- Vérifier dans la liste fermée de l'article A.136.2 si votre poste relève d'une équivalence, et payer alors quarante heures pour la présence admise.
- Appliquer les taux de 10, 25, 50 et 100 % selon le moment de l'heure, et ne jamais dépasser 60 heures de présence hebdomadaire.
- Ne jamais remplacer le repos hebdomadaire par une indemnité, même avec l'accord du salarié.
- Reconstituer trois ans d'heures supplémentaires avant l'inspection : c'est la durée pendant laquelle le salaire reste réclamable.